you dont need to drop the pan you can get the seal out with out pulling the cover If you pull it you should use the GM alignment tool to put it back on. if there is a cover alignment issue than the seal WILL leak so you should not pull it unless you can realign it.
check out this thread
http://www.ls1tech.com/forums/genera...main-seal.html